Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-3.3, r. 6.1 - Regulation respecting contracts of the Chief Electoral Officer
Section 3
Disposition versions
3. This Regulation applies to the following contracts entered into by the Chief Electoral Officer:
(1) service contracts including damage insurance contracts, affreightment contracts, contracts of carriage other than those subject to the Education Act (chapter I-13.3) and contracts of enterprise other than construction contracts;
(2) supply contracts, including contracts for the purchase, lease or rental of movable property, which may include the cost of installing, operating and maintaining the property;
(3) construction contracts to which the Building Act (chapter B-1.1) applies and for which the contractor must hold the licence required under Chapter IV of that Act;
(4) mixed contracts for construction work and professional services; and
(5) contracts to lease immovables, other than occupation agreements between the Chief Electoral Officer and the Société québécoise des infrastructures, by which the right to occupy an immovable is acquired for a certain time in return for rent.
3. This Regulation applies to the following contracts entered into by the Chief Electoral Officer:
(1) service contracts including damage insurance contracts, affreightment contracts, contracts of carriage other than those subject to the Education Act (chapter I-13.3) and contracts of enterprise other than construction contracts;
(2) supply contracts, including contracts for the purchase, lease or rental of movable property, which may include the cost of installing, operating and maintaining the property;
(3) construction contracts to which the Building Act (chapter B-1.1) applies and for which the contractor must hold the licence required under Chapter IV of that Act;
(4) mixed contracts for construction work and professional services; and
(5) contracts to lease immovables, other than occupation agreements between the Chief Electoral Officer and the Société immobilière du Québec, by which the right to occupy an immovable is acquired for a certain time in return for rent.
